go right

The needle on the dial went right round to fifty feet, which was as far as it could go, and there it stuck.

仪表盘上的指针一下转到了50英尺处，也就是到头了，然后就停在那里不动了。

Go right ahead. Feel free.

开始吧。请便。

Go right home at once, don't stop off anywhere on the way.

直接回家去, 别在路上的什么地方呆下来.

Let's go right now before it gets too late.

我们马上就去,不然就太晚了.

" We go right out again, " he said, scarcely noticing that Carrie looked tired and weary.

“ 我们马上又上车, " 他说, 几乎没注意到嘉莉看上去又累又乏.

I go right along and look after that myself.

我要跟着去,亲自照料这件事.

Go right ahead, I'm sure you don't need me to organize you

只管干吧，我相信你用不着我来为你安排。

Right then, where do you want the table to go?

那好吧，你要把桌子放在哪里呢？

Let's go right now before it's raining hard.

趁着雨还不大,咱们快走吧!

Then you go right back to being unhappy.

然后你又回到不快乐的状态。

In wintertime he will don a wet suit and go right on surfing.

到冬季,他就穿上橡皮紧身衣去冲浪.

You must go right off and get some more.

你必须马上去，再弄一些来。

Everything will go right with you if you follow doctor's advice.

如果你照医生的建议去做,一切都会好的.

If somebody tried to do that to you, you'd just go right up to them and tell them where to get off.

如果有人想那样对待你，你就直截了当地告诉他们别做梦了。

Go right ahead, I'm sure you don't need me to organize you.

只管干吧，我相信你用不着我来为你安排。

I'll go right after lunch.

午饭后我马上去.

He would go over his work again and again until he felt he had it right

他会反复检查自己的工作直到他认为正确为止。

You can go right now for all I care.

你现在就可以走，我才不在乎呢。

They drew lots for the right to go first.

他们拈阄儿决定谁先走。

Go right ahead. Feel free

开始吧。请便。

He waved the sword to the left, and the tiger would not dare to go right. Hung Gong was so envious of this.

宝刀向左一挥，老虎不敢向右心，心中很是羡慕。

The ladies can go right on yattering about trifles.

妇女们能为些小事无休止地谈下去.

" I might as well go right away,'she said, without looking back.

“ 我最好立刻就去, " 她说, 头也没回.

You go right ahead. I certainly won't stand in your way.

你尽管去, 我决不扣留你.

Okay, well, if you didn't, you have my permission to get up and go right now

如果你还没做好准备我允许你们现在起身离场

Listen, somebody's going to get killed if I don't go right now.

听着，如果我不马上走，就会有人被杀。

"All right", he said at last. "You may go."

“好吧”，他终于开口道，“你可以走了。”

Go right to the end of the street, and then turn left.

走完这条街再向左拐.

Nothing seems to go right with him.

他似乎干什么事都不顺心.

We just go right up in the usher's face, make an excuse, and then boldly walk with purpose.

我们就直接走到带位员的面前，编个借口，踏着自信又有所图谋的步伐进去。